KARINA OSORIO BLOG: CUANDO FUI A PUEBLA A TOMAR FOTOS (parte I)

Yo simplemente amo ir a Puebla. Ahi nací, ahí tengo una gran parte de mi familia y la ciudad es encantadora. Recientemente fui a cubrir un evento social e hice una sesión de retrato infantil así que aproveché el viaje para poder captar la vida del centro, la gastronomía y los lugares turísticos como Africam Safari a los que hace mas de 15 años no iba. 

Me hospedé en dos lugares en el Centro Histórico. Del primero ni siquiera voy a decir el nombre porque es famoso y solo estaría dandole mas fama y publicidad al hablar mal. El segundo, que es el que creo rebasó mis expectativas por completo claro que voy a nombrarlo y claro que tomé un millón de fotos de las estancias y los cuartos. Casa barroca es uno de los restaurantes con alojamiento privé al estilo boutique mas hermoso y al mejor precio en el que he estado hospedada. Publicaré una segunda parte donde  mencione todos los detalles del viaje. 

xo.

I just love going to Puebla. I was born there, a large part of my family live there, and the city is so fucking awesome everywhere you go. Recently I went to cover a social event and ended up also shooting a children's portrait. So, I took advantage of the trip and also went out to capture the people, the surroundings, the gastronomy and the turistic places such as Africam Safari to which I went for the last time more than 15 years ago.

I stayed in two hotel places down town. About the first one let me tell I will not even say the name because it is famous and would only be giving more fame and publicity to speak my evilness out of it. The second, which is the one I think exceed my expectations completely, and that of course I'm going to name it and show you a million photos of it and the rooms, and everything is Casa Barroca, one of the restaurants with privé accommodation boutique style more beautiful and at the best price in which I have been staying. I will publish a second part where I mention all the details of the trip.

xo.

J'adore aller à Puebla. Je suis né là-bas, j'ai une grande partie de ma famille et la ville est belle. Récemment, je suis allé couvrir un événement social et j'ai organisé une séance de portrait pour enfants. J'ai donc profité de ce voyage pour saisir la vie du centre, la gastronomie et les lieux touristiques comme Africam Safari où je ne suis pas allé il y a plus de 15 ans.

 La maison baroque (Casa Barroca) est un Hotel-restaurant privé avec des style boutique plus beau et au meilleur prix dans lequel je séjourne. Je publierai une deuxième partie où je mentionnerai tous les détails du voyage.

xo.