Places to know: Hacienda de Santo Tomás

La hacienda de Santo Tomas en un lugar para poder descansar y alejarte del mundo. Esta llena de los típicos paisajes del Estado de Mexico. En lo particular me gusta su bar y los jardines interiores de aire colonial.

"La hacienda de Santo Tomás" a place to rest and get away from the world. It is surrounded by nature and all those typical  Estado de Mexico landscapes. My favorite part... the bar decor and the colonial styled indoor gardens.

"La Hacienda de Santo Tomás" Un endroit pour se reposer et s'éloigner du monde. Il est plein de paysages typiques de l'État de Mexico. En particulier, j'aime la barre et les jardins intérieurs avec l'air colonial.

Life moments: At museum.

Hace tiempo fui a León, Guanajuato. Pude visitar amigos, asistir al marco de conferencias de SAPICA e intercambiar ideas. Los museos fueron definitivamente una buena opción.

I went to León, Guanajuato a few years ago. I spent time with awesome creative people, we exchanged ideas and different points of view about being a designer. I also went to the WGSN Macro Trend forecast conferences, went to see the Ballet and explored the museums. Since then, I've tried so hard to go again but life took another paths. I hope I´m not too far from seeing those incredible friends again.

 Il ya quelques années je suis allé à leon Guanajuato. Je suis allé aux musées, parler avec des amis et à assist SAPICA, les chaussures les plus importantes foire internationale en Amérique latine . Le conferences du WGSN, visiter Le Black Velvet Studio, et sa pizza au Guanajuato centre-ville à minuit étaient incroyables.

Fotografia: Karina Osorio

XX.

Portraits: Me.

 Yo hace tres años y medio.

Me three years ago.

Ill' ya trois années, moi.

Fotografìa: Gabriel Rojas.

X

Fashion Work: Sheila Hicks Collection Designs

Hace tiempo que realicé esta colección como parte de mi seminario de tendencias mientras estaba en los últimos semestres de la Universidad. 

I studied Fashion Design. This pregnancy collection was part o a large project I did for my last semesters at college.

Ill'y a Longtemps que j'ai fait cette collection dans le cadre de mes tendances séminaire tandis que j'étais étudiant les derniers semestres du fashion design.

X.